France


English


Deutch


Nederlands


Espagñol


Italiano

POISSON

FISH

       

Cabillaud

Cod

Kabeljau

Kabeljauw

Bacalao

Merluzzi

Eglefin

Haddock

Schellfisch

Schelvis

Eglefino

Egelfini

Merlan 

Whiting

Merlan

Wijting

Merlan

Merlani

Merlu 

Hake

Seehecht

Heek

Merluza

Naselli

 Plie

Plaice 

Scholle

Schol

Solla

Passeri di mare

Maquereau 

Mackerel

Makrele

Makreel

Caballa

Sgombri

 Hareng

Herring

Hering

Haring

Arenque

Aringhe

 Lieu noir

 Saithe

Köhler

Koolvis

Escamudo escuro

Merluzzi carbonari

           

Sardine

Sardine

Sardine

Sardien

Sardina

Sardine

Anchois

Anchovy

Sardelle

Ansjovis

Anchoa

Acciughe

Lingue

Ling

Leng

Leng

Maruca

Molve

Roussette

Spotted dogfish

Katzenhai

Hondshaai

Gata

Gattuci

Aiguillat

Spur dogfish

Dornhai

Doornhaai

Galludo

Spinaroli

Lieu jaune

Pollack

Pollacl

witte koolvis

Abadejo

Merluzzo giallo

Tacaud

Pout

Franzosendorsch

Steenbolk

 Faneca

Gado barbato 

 Congre

Conger

Meeraal

Congeraal

Congrio

Grongo

 Grondin

Gurnard

Knurrhahn

Poon

Rubios

Cappone

Limande

Dab

Scharbe

Schar

Limanda

Limanda

Limande sole 

Lemon sole

Limande

Tongschar

Mendo limon

???

Chinchard

Horse mackerel

Stocker

Horsmakreel

Jurel

Suro

 Mulet

Mullet

Meerasche

Harder

Mujol

Cefalo

Raie

Skate

Rochen

Rog

Raya

Razza

Thon rouge

Bluefin tuna

Rother thun

Blauwvintonijn

Atun rojo

Tonno rosso

Thon germon

Albacore (tuna)

Weisser thun

Witte tonijn

Atun blanco

Alalonga

CRUSTACE

CRUSTACEAN

SCHALENTIER

     

 Crevette

Shrimps

Garnele

Garnalen

Quisquillas

Gamberetti

Bouquet (cr.rose)

Prawn

 

     

Homard

Lobster

 Hummer

     

Langouste

Crayfish

 Languste

     

Langoustines

Scampi

 KaiserGranat

     

Crabe dormeur

Edible crab

 Krabbe

     

Araignée de mer

Spider crab

 Seespinner

     

COQUILLAGE

SHELLFISH

 MUSCHEL

     

Bigorneau

Winkle

 StrandSchnecke

     

Bernique (Patelle)

Limpet

 NapfSchnecke

     

Coquille StJacques

Scallop shell

Jakobsmuschel

     

Huitre

Oyster

Austern

     

Moule

Mussel

 Miesmuschel

     

Coque

Cockle

Herzmuschel

     

Palourde

Clam

 

     

Amandes

 

 

     
   

 

     


France


Dansk


Portugues


Svenska

   

POISSON

         

Cabillaud

Torsk

Bacalhau

Torsk

   

Eglefin

Kuller

Arinca / Eglefino

Kolja

   

Merlan 

Hvilling

Badejo

Vitling

   

Merlu 

Kulmule

Pescado

Kummel

   

 Plie

rødspætterod

solha

rödspätta

   

Maquereau 

makrel

sarda

makrill

   

 Hareng

sild

arenque

sill

   

 Lieu noir

sej

escamudo escuro

sej

   
           

Sardine

sardin

sardinha

sardin

   

Anchois

ansjos

anchova

ansjovis

   

Lingue

lange

donzela

långa

   

Roussette

rødhaj

gato

     

Aiguillat

pighaj

galhudo

     

Lieu jaune

lubbe

juliana

lyrtorsk

   

Tacaud

skægtorsk

faneca

vitlinglyra

   

 Congre

havål

congro

havså

   

 Grondin

knurhane

ruivo

     

Limande

ising

limanda

flundra

   

Limande sole 

rødtunge

solha microcéfala

(fransk) sjötunga

   

Chinchard

hestemakrel

chichorro?

taggmakrill

   

 Mulet

multer

tainha

multe(fisk)

   

Raie

rokke

raia

rocka

   

Thon rouge

tunfisk

atum

     

Thon germon

hvid tun

atum germaro

     

CRUSTACE

KREBSDYR

       

 Crevette

reje

       

Bouquet (cr.rose)

 rød reje

       

Homard

hummer 

       

Langouste

languster 

       

Langoustines

jomfruhummer 

       

Crabe dormeur

krabbe 

       

Araignée de mer

fjæsing

       

COQUILLAGE

SKALDYR 

       

Bigorneau

strandsnegl 

       

Bernique (Patelle)

 

       

Coquille StJacques

stor kammusling 

       

Huitre

østers 

       

Moule

blåmusling

       

Coque

hjertemusling 

       

Palourde

tæppemusling 

       

Amandes

 

       
           

S'il vous plait, n'hésitez pas à nous faire part de la moindre erreur,
à compléter un langage existant ou à nous suggérer un nouveau langage

Please, don't hesitate to notify us any mistake,
to complete one existing language or to suggest us a new language !